这间415㎡的私宅，承载着业主对“现代法式”的偏爱与对“东方气韵”的潜怀。我们的切入点，不是复刻某种风格的皮相，而是萃取两者共通的“神圣感”与“秩序性”。西方古典建筑作为空间骨架，赋予其纯净、庄重的结构理性；东方人文意境作为灵魂，注入含蓄、清冽的诗性叙事。 二者互为表里，最后凝练为三种具象的设计手法：对仗： 以白色为宣纸，黑色为墨点，建立空间的高对比度底图；转译： 将欧式雕花由装饰符号降维为光影肌理，让它在退让中成为背景；点境： 以花植、画作、木作作为“刺点”，在纯净秩序中刺破一丝生机，完成从“空间”到“场域”的跨越。于是，我们看到了这样一个家：它既是法式优雅的现代回声，亦是东方文人的隐逸注脚
